A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
Y
Z
A
- abonado
- abonado foliar
- abono
- aceite
- aceite brillante
- aceite de almendra de aceitunas
- aceite de alpechinera
- aceite de infierno
- aceite de oliva
- aceite de oliva refinado
- aceite de oliva virgen
- aceite de oliva virgen corriente
- aceite de oliva virgen extra
- aceite de oliva virgen lampante
- aceite de orujo de oliva
- aceite de orujo de oliva crudo
- aceite de orujo de oliva refinado
- aceite de primera centrifugación
- aceite de principios de campaña
- aceite de segunda centrifugación
- aceite decolorado
- aceite desodorizado
- aceite dulce
- aceite elaborado en frío
- aceite en rama
- aceite equilibrado
- aceite filtrado
- aceite fresco
- aceite hidrogenado
- aceite limpio
- aceite maduro
- aceite reesterificado
- aceite sin filtrar
- aceite sobrenadante
- aceite turbio
- aceite velado
- aceite viejo
- aceitón
- aceituna
- aceituna agostada
- aceituna apulgarada
- aceituna arrugada
- aceituna de suelo
- aceituna de vuelo
- aceituna deformada
- aceituna deteriorada
- aceituna helada
- aceituna limpia
- aceituna madura
- aceituna molestada
- aceituna molida
- aceituna morada
- aceituna mutilada
- aceituna picada
- aceituna pintona
- aceituna recolectada
- aceitunas colocadas
- aceitunas de color cambiante
- aceitunas en envero
- aceitunas ennegrecidas por oxidación
- aceitunas negras
- aceitunas tiradas
- aceitunas verdes
- aceitunero
- aceptabilidad
- aceptación
- acidez (organoléptica)
- acidez (química)
- acidez combinada
- acidez libre
- acidez volátil
- ácido
- ácido araquídico
- ácido behénico
- ácido clorhídrico
- ácido esteárico
- ácido gadoleico
- ácido graso
- acido graso trans
- ácido heptadecanoico
- ácido heptadecenoico
- ácido láctico
- ácido lignocérico
- ácido linoleico
- ácido linolénico
- ácido mirístico
- ácido oleico
- ácido palmítico
- ácido palmitoleico
- ácido-agrio
- adaptación sensorial
- aderezo
- aditivo
- aditivo alimentario
- afarolado
- agitador
- agotamiento
- agricultura sostenible
- agrio
- agua de adición
- agua de lavado
- agua de lavado de aceite
- agua de lavado de aceitunas en el proceso de extracción
- agua de lavado del aceite
- agua de vegetación
- agua residual
- aguja
- aguja ciega
- aguja perforada
- alambrado
- alarma
- alberquilla
- alcachofa
- alcoholes triterpénicos
- alfa-colestanol
- alfarje
- algodón
- alifático (alcohol)
- alimentador del quemador
- alloza
- almacén de aceite
- almacén de productos acabados
- almacén de productos auxiliares
- almazara
- almazarero
- almendra (1)
- almendra (2)
- alpechín (1)
- alpechín (2)
- alpechinera
- alperujo
- alteración
- aluvionaje
- amargo
- amargo (sabor)
- amargor
- análisis de riesgos
- análisis sensorial
- anillado
- antideslizante
- antigoteo
- antioxidante
- apisonar
- appcc
- arada
- arado
- arañazo
- araquidato de laurilo
- arar
- arbusto
- arcilla
- arcilloso, suelo
- areómetro – “bombilla”
- armario de control
- armonía
- aroma
- aromático
- arqueta
- aspecto
- aspersor
- aspiradora
- astringente (sabor)
- atemperar
- atmósfera controlada
- atmósfera modificada
- atmósfera protectora
- atributo
- atrojado/borras
- atrojar
- auditoría
- autoclave
- avinado
- avinado-avinagrado
- avinagrado
- ayuda mecánica
- azarcón
- azúcares
- bacterias lácticas
- bacterias propiónicas
- balsa de evaporación
- balsa de orujo
- bancada
- banco
- barredora
- bascula
- basto
- batería de decantación
- batidor
- batidora horizontal
- batidora vertical
- biodiversidad
- bioerosión
- biomasa
- bodega
- bomba de alimentación
- bomba de alimentación tipo engranaje
- bomba de alimentación tipo lobular
- bomba de alimentación tipo monho
- bomba de circulación
- bomba de pistón
- bomba de trasiego
- bomba de trasvase
- bomba dosificadora
- bomba hidráulica
- bombona
- boquilla para limpieza por presión
- borra
- borras
- botánica
- botón
- brasicasterol
- brida
- buenas prácticas de elaboración
- buenas prácticas de fabricación
- buenas prácticas de higiene
- butírica
- buzoneo
- cabalgadora
- cabeza de decantación
- cabeza dosificadora
- cafeico (ácido)
- caída natural
- caja
- caldera de biomasa
- caldera de calefacción
- calibre
- calidad
- cámara de recepción de aceite en centrifugación
- cámara de recepción de agua en centrifugación
- cámara de recepción de sólidos de descarga
- camisa de calefacción
- camomila
- campesterol
- canal
- caña de alimentación
- capacheta
- capacho
- capacidad buffer
- carcasa
- carga contaminante
- cargo
- carretilla elevadora
- carro
- cata
- catador
- categoría extra
- categoría primera o “i” o selecta
- categoría segunda o “ii” o estándar
- caudalímetro
- celulosa
- centrifugación
- centrifugadora
- ceras
- cerradora
- certificación
- chapa contracorriente
- chapa perforada del tamiz
- chaveta
- chavetero
- chiclé de inyección
- chimenea
- ciclón
- cilindro
- cilindro acanalado
- cinestesia
- cinta de escogido
- cinta transportadora
- circuito hidráulico de la separadora centrífuga
- cisterna
- cítricos
- clarificación
- clasificación cualitativas de las aceitunas
- clasificación de aceite
- clasificación por acidez
- clasificación por acidez y características sensoriales
- clasificación por orden de producción
- clasificado
- clasificadora por tamaños
- clasificar
- clerosterol
- clostridios
- cocedera
- cocido (1)
- cocido (2)
- cocido o quemado
- cocinado
- cocos lácticos
- coeficiente de variación robusto
- cogedor
- cogeneración
- colector de líquidos
- colestadieno
- colesterol
- collarín
- coloración anormal
- compensación
- compostaje
- compuerta de comunicación
- compuerta de descarga
- compuestos volátiles
- concentración de la lejía-%
- concentración de la lejía-ºbmé
- conducción del prensado
- conformidad
- consumo directo
- consumo per cápita
- contaminación
- contaminante
- contenedor
- contenido parcial de aceite referido a materia húmeda
- contenido total de aceite referido a materia húmeda
- contenido total de aceite referido a materia seca
- contraetiqueta
- control de calidad
- control de la calidad
- control de malas hierbas
- control de pesticidas
- controlado
- controlar
- correa dentada
- correa trapezoidal
- corrección (1)
- corrección (2)
- correctores
- corteza
- corto
- cosechadora
- criba
- criba rotante
- criterio de calidad
- criterio de pureza
- cuadro de mandos
- cuajado
- cuarta fase
- cuba
- cubeta de prensa
- cubeta de sólidos del tamiz
- cubierta de restos vegetales
- cubierta inerte
- cubierta vegetal viva
- cuerpo
- cultivo biológico
- cultivo convencional
- cultivo ecológico
- cultivo en riego
- cultivo en secano
- cultivo orgánico
- cultivo tradicional
- curado
- curado en salmuera
- daños por granizo
- decantación
- decantación dinámica
- decantación estática
- decantador centrífugo horizontal
- decantador de aceite de la separadora centrífuga
- decantador de fondo cónico
- decantador de fondo inclinado
- decanter
- decanter de dos salidas ó dos fases
- decanter de tres salidas ó tres fases
- decanter reversible
- decoloración
- defecto
- defectos del relleno
- defectos en el envasado
- delta 5-23-estigmastadienol
- delta 5-24-estigmastadienol
- delta 5-avenasterol
- delta 7-estigmastenol
- delta ecn 42
- denominación de origen protegida
- densidad de plantación
- densímetro
- depósito
- depósito con fondo cónico
- depósito con fondo inclinado
- depósito de aceite filtrado
- depósito de acero al carbono
- depósito de acero inoxidable
- depósito de decantación pre-bodega
- depósito de expansión
- depósito de fondo plano
- depósito de poliéster y fibra de vidrio
- depósito recubierto con resina epoxídica
- depósitos de almacenamiento
- desbastado
- descalcificador
- descapachador
- descapachar
- descarga de sólidos
- descarga parcial de sólidos
- descariado
- descuelgue
- desertización / desertificación
- deshidratación
- deshojadora
- deshojadora por aspiración
- deshojadora por soplado
- deshojar
- deshuesadora
- deshuesar
- desinfección
- desmetilesteroles
- desmochado / afrailado
- desodorización
- desolventizar
- despalilladora
- despunte
- desrabadora
- diafragma de regulación
- dialcoholes triterpénicos
- diferencial
- diglicérido
- dilacerar
- disco metálico
- discriminación
- distribuidor de pasta en capacho
- distribuidoras de abonos
- distribuidoras de estiércol
- dosificación manual
- dosificador
- dosificador de talco
- drenaje
- duchar el aceite
- duchar el cargo
- dulce
- ecología
- edafogénesis
- edafología
- efecto de contraste
- efecto de convergencia
- efluente
- eicosanol
- eje de rotación
- eje vertical
- empiedro
- emulsión
- encapachar
- endocarpio
- engrasador
- engrasar
- enmiendas
- ensayo
- envasado
- envasadora por peso
- envasadora por volumen
- envasar
- envase de cloruro de polivinilo
- envase de hojalata
- envase de polietilén tereftalato
- envase de polietileno
- envase de vidrio
- envase multicapas
- envase opaco
- envase transparente
- envases
- envero
- enzima
- enzima endógena
- enzima exógena
- epicarpio
- épsilon
- equilibrado
- equipo autónomo de producción de nitrógeno
- equipo de control de producción
- equipo de control másico
- equipo de eliminación de fondos de decantación
- eritrodiol
- erosión
- escalera
- escandallo
- escarda
- escualeno
- escurrido de tolva
- espacio de cabeza
- espadín
- esparto (sabor)
- espermatofitas
- espiras del sinfín
- espuerta
- espuma
- estabilidad oxidativa
- estator
- estearato metílico
- éster
- ésteres de esteroles
- ésteres diterpénicos
- ésteres etílicos
- ésteres metílicos
- esterilización
- esterol
- esteroles totales
- estiércol
- estigmastadieno
- estigmasterol
- estímulo
- estreses abióticos
- estreses bióticos
- etiqueta
- etiquetadora
- eucaliptus
- evaluación sensorial
- evaporación
- evaporación múltiple efecto
- evapotranspiración
- exocarpio
- experto
- experto catador
- extracción
- extracción con disolvente
- extractor continuo
- extractor de aire
- extractor discontinuo
- extractor laminar
- extractor parcial
- extractor rotativo
- extractora de orujo
- faldón
- fases fermentación
- fatiga sensorial
- fenol
- fenoles totales
- fermentación
- fermentador
- fermentador aéreo
- fermentador enterrado
- fertilidad
- fertilizante
- fertirrigación
- filtración
- filtro de bujías
- filtro de cartucho
- filtro de mangas
- filtro de placas
- filtro prensa
- finos
- flavor (1)
- flavor (2)
- flor
- floración
- flores
- fluidez
- fondo de decantación
- fondo de depósito
- for-fait
- forma de conducción
- forma arbustiva
- forma de colocación
- forma de presentación como aceitunas para ensalada
- forma de presentación como aceitunas rellenas
- forma de presentación como alcaparrado
- formador automático de cargos
- formas de presentación como aceitunas deshuesadas
- formas de presentación como aceitunas deshuesadas – en cuartos
- formas de presentación como aceitunas deshuesadas – gajos
- formas de presentación como aceitunas deshuesadas – lonjas o rodajas
- formas de presentación como aceitunas deshuesadas – mitades
- formas de presentación como aceitunas deshuesadas – rotas
- formas de presentación como aceitunas deshuesadas – troceadas
- formas de presentación como aceitunas enteras
- formas de presentación como aceitunas machacadas o partidas
- formas de presentación como aceitunas seccionadas rayadas
- formulación enzimática comercial
- foso
- fragancia
- fructificación
- fructificar
- frutado
- frutado maduro
- frutado verde
- frutas del bosque
- frutas exóticas
- frutos arrugados
- frutos manchados
- frutos mutilados
- frutos rotos
- ftalato
- fusible
- garantía de la calidad
- garrote andaluz
- gas de escape
- generador de calor
- gestión de la calidad
- globo
- golpe
- grado de maduración
- grado de molienda
- gram-negativos
- granel
- granulación
- grasa alimentaria
- grifo de purga
- grifo toma muestra
- grupo de catadores
- guardamotor
- guía
- gusano
- gusano (sabor)
- gustativo
- gusto
- halogenado (disolvente)
- heces
- helado
- heno-madera
- heptadecanoato metílico
- herbicida (1)
- herbicida (2)
- herrajes del empiedro
- hidrocarburo
- hidrocarburo alifático policíclico
- hidroxitirosol
- hierba
- hierbas aromáticas
- higiene de los alimentos
- hogar
- hoja de higuera
- hoja de olivo
- hoja de perfil
- horeca
- hueso (1)
- hueso (2)
- huesos o fragmentos de huesos (salvo para las aceitunas enteras)
- humedad
- husillo
- identificación de equipos
- identificación de finca
- identificación del lote de aceite
- identificación del lote de aceitunas
- impurezas
- índice de maduración
- inertizar
- infierno
- inflamación (punto de)
- infra-liminar
- inhibición
- inóculo
- insaponificable
- intensidad
- intenso
- intercambiador de calor
- interfase
- interruptor
- jabonoso
- jamila
- jamilero
- jefe de panel
- laboratorio
- lactobacilos
- lanza
- largo al hueso
- lavadero de capachos
- lavado
- lavado previo
- lavadora de aceitunas
- lavadora de canales de circulación
- lavadora de cangilones
- lavadora de capachos
- lavadora de cilindros concéntricos
- lavadora hidroneumática
- lavadora por turbulencia de agua
- lechoso
- lejía de cocido
- lejía diluida (1)
- lejía diluida (2)
- lejía refrigerada
- lejía residual
- lejía reusada
- letalidad o esterilidad acumulada – fo
- levaduras
- ligero
- límite crítico
- limo
- limpiadora
- limpieza
- limpieza a presión
- limpieza química
- línea continua
- linoleato etílico
- linoleato metílico
- lipasa pancreática
- llenado mínimo
- llenadora
- llenadora de frutos
- llenadora de salmuera
- lona
- lubricante (sabor)
- lucha dirigida
- lucha química
- lucha química aconsejada
- macaco
- maceración
- madera húmeda
- maduración
- maduro
- maestro de almazara
- magnetotérmico
- mala hierba
- manchas circulares blancas
- manchas circulares verdes
- manijero
- mantón
- manzana
- maquila
- margen de precisión
- masa de aceitunas
- masero
- materia fermentable
- materia seca y desengrasada
- materia volátil
- materias extrañas inocuas
- mediana
- medida correctora (1)
- medida correctora (2)
- medida de control
- medida preventiva
- medio
- mesocarpio
- metales
- metálicas (trazas)
- metálico (sabor)
- metida
- método autelec
- método nit
- método rmn
- método soxhlet
- microorganismo de referencia
- migración
- mirilla
- miristato metílico
- miscela
- moho-humedad
- molinero
- molino de aceite
- molino de granito de muelas cilíndricas
- molino de granito de muelas troncocónicas
- molino preparador
- monocono
- monodosis
- monoglicérido
- monopalmitato de glicerilo
- mosto oleoso
- motor excéntrico
- muela
- muestra
- muestra de aceite
- muestra de aceitunas
- muestra de aguas
- muestra de orujo
- muestreador de aceite
- muestreador de aceitunas
- muestreador de aceitunas de cangilones
- muestreador de aceitunas por sinfín
- nave de cocido
- negras de boca
- neutralización
- nitrógeno
- nivel
- no conformidad
- norma
- nuez
- objetivo
- oleato etílico
- oleato metílico
- oler
- olfacción
- oliva
- olivar
- olivar intensivo
- olivar marginal
- olivicultura
- olivicultura superintensiva
- olivo (olea europaea l.)
- olor
- operaciones preliminares
- ordeño
- organoléptico
- orificios de salida de orujo
- oruga
- orujillo
- orujo
- orujo agotado
- orujo compostado
- orujo de dos fases
- orujo de prensa
- orujo de tres fases
- orujo extractado
- orujo graso
- orujo seco
- otras formas de presentación
- oxidación
- pala
- paladear
- paleta
- paleta espumadora
- paleta recogedora
- paletizado
- palmeta
- palmiche
- palmitato etílico
- palmitato metílico
- panel
- panel de control
- papel de filtro
- parénquima oleífero
- parrilla de seguridad
- parrilla vibradora
- pasta de aceitunas
- pasta de aceitunas deshuesadas
- pasta de aceitunas emulsionada
- pasta de aceitunas normal
- pasta de relleno
- pasta difícil
- pasta en capacho
- pasta fluente
- pasterización
- pasterizador
- patio
- pedúnculo
- peine
- peletizar
- peligro
- pendiente “z”
- penetración de la lejía
- pepino (sabor)
- pera
- percepción
- percolación
- perdigonera
- peróxido
- pesadora discontinua
- pesadora en continuo
- peso bruto
- peso neto
- peso neto escurrido
- pesticida/plaguicida
- ph
- picante
- picor
- pie
- piel
- pila
- pimienta verde
- pimiento
- pinzas de vibrador
- piñón
- pistón
- placa de calefacción
- plan de appcc
- plan de calidad (1)
- plan de calidad (2)
- planta infestante
- plantación en terreno de asiento
- plato cónico
- plato vagoneta
- pletinas cortacorriente
- poda
- poda de formación
- poda de fructificación o de producción
- poda mecanizada
- polea
- polinización
- polinización anemógama o anemófila
- potencia calorífica
- potencial hídrico
- precapa
- precinto
- prensa
- prensa de aguja
- prensa hidráulica
- prensa hidráulica de columnas
- prensa hidráulica laminar
- prensada
- prensado en frío
- preparación de la pasta
- presostato
- press
- primera centrifugación
- primera presión
- proceso continuo
- proceso discontinuo
- producción integrada
- programador de descargas
- protección fitosanitaria
- protección integrada
- protección integrada del olivo
- protocolo de muestreo de alpechín
- protocolo de muestreo de orujo
- puente grúa
- puentes de la prensa
- pulmón
- pulpa
- pulpa agotada
- pulpa desengrasada
- punto de calidad
- punto frío del autoclave
- punto frío del envase
- puntos críticos de control (pcc)
- purgar
- putrida
- quemador
- quintal
- radiador
- raíz
- rama
- rancio (1)
- rancio (2)
- rascador de orujo
- rebosadero
- recepado
- receptor
- receptor de líquidos del tamiz
- recocido
- recogedora de pinchos
- recolección
- recolección manual
- recolección mecánica
- recuperación de aceite de tierras filtrantes
- red
- redler
- reductor
- refinación
- refracción (índice de)
- refractómetro
- regaifa
- régimen laminar
- régimen turbulento
- regusto (1)
- regusto (2)
- rejón
- relación pulpa-hueso
- remolido
- remolque
- rendimiento de extracción
- rendimiento industrial de aceite
- rendimiento industrial estimado
- repaso
- replicado
- reposo
- reproducibilidad
- residuo
- residuos
- respiradero
- responsable de patio
- responsable de recepción
- respuesta
- retallo
- retén
- reutilización de lejía
- riego
- riego por aspersión
- riego por escorrentía
- riego por goteo
- riego por inundación / riego a manta
- riego subterráneo
- riesgo
- rociador
- rodamiento
- rotámetro
- rotor
- rotor del decanter
- rotor helicoidal
- rotor seal
- rotovariador
- rulo apisonador
- rulo del empiedro
- sabor
- sabor elemental
- saco de plástico
- saco de yute
- saco reticular
- sacudidor
- sacudidor de copa
- sal
- sala de muestras
- salado (sabor)
- salero
- salmuera
- salmuera blanca
- salmuera madre
- secadero
- segunda centrifugación
- segunda presión
- seguridad de los alimentos
- selectora
- selectora de morado
- selladora de bolsas
- semáforo
- semilla
- sensación
- sensibilidad
- sensor de humedad
- sensor de nivel
- sensor de presión
- separación líquido-líquido
- separación sólido-líquido
- separador aceite-agua
- separadora centrífuga
- separadora centrífuga de descarga automática
- separadora centrífuga de descarga intermitente
- separadora centrífuga de descarga manual
- seto
- sifón de decantadores
- silenbloc
- sinérgico
- sinfín
- sinfín de dos hilos
- sinfín de un hilo
- siríngico (ácido)
- sistema continuo de centrifugación
- sistema de calidad
- sistema de conducción
- sistema de elaboración
- sistema de limpieza interior de depósitos
- sistema de limpieza interior en batidora
- sistema radicular / sistema radical / aparato radicular / aparato radical
- sitostanol
- solera
- sonda de temperatura
- sopladora
- soporte de platos
- subjetivo
- subproducto
- suelo
- suelo agrícola
- sumidero
- supra-liminar
- tajadera
- talco
- taller
- tamaño
- tamiz vibratorio
- tanque de cocido
- tanque de oxidación
- tapa del rotor
- tapón
- tapón para vaciado total del decanter
- taponadora
- técnicas de cultivo
- teja de alimentación
- telón
- temperatura de batido
- temperatura de referencia
- tereftalato
- termobatidora
- termostato
- textura (1)
- textura (2)
- textura (iii)
- textura anormal
- tiempo de batido
- tiempo de decantación
- tiempo entre descargas
- tierra
- tierra (sabor)
- tierra de diatomeas
- tierra filtrante
- tina
- tirosol
- tocoferol (alfa-beta-gamma-delta)
- tocotrienol
- tolva de orujo
- tolva de recepción
- tolva pulmón
- toma de muestra
- tomamuestras
- tomate
- tomate-tomatera
- torre
- torre de control de recepción
- torre de identificación
- torta
- transporte a granel
- trasvase
- trazabilidad
- triglicérido
- triturador
- triturador de cilindros estriados
- triturador de discos dentados
- triturador de martillos
- troje
- tromel
- tronco
- trujal
- trujal con interior de acero inoxidable
- trujal con interior de losetas vitrificadas
- trujal con interior de poliéster y fibra de vidrio
- trujal con interior de resina epoxídica
- tubería
- tumultuosa (fermentación)
- turbio
- umbral
- umbral absoluto
- umbral diferencial
- umbral final
- umbral preferencial
- unidades de pasterización
- vacie
- vacío
- vagoneta
- vainilla
- validación
- valor fo
- válvula
- válvula de bola
- válvula de control de presión en depósito
- válvula de llenado y vaciado de depósito
- válvula de los fermentadores
- válvula de mariposa
- válvula de purga
- vara
- vareo
- variador de velocidad
- vaso
- vaso libre
- vaso policónico
- velado
- velocidad de batido
- velocidad de la separadora centrífuga vertical
- velocidad de molienda
- velocidad del decanter
- velocidad diferencial
- verde (1)
- verde (2)
- verificación
- vibrador (1)
- vibrador (2)
- vibrador de la tolva
- vibrador de paraguas invertido
- vibrador de ramas
- vibrador de tronco
- vibrador manual
- vida útil
- vidrio
- vidrio de reloj
- viejo
- vigarra
- vigilar
- viverismo
- vivero
- volátiles (materias)
- yema
- zafra
- zapatería
- zona de almacenamiento de aceite
- zona de bodega
- zona de elaboración
- zona de envasado
- zona de producto acabado
- zona de recepción
- zona de subproductos
- zona interfacial
abonado
Técnica agrícola que consiste en aportar fertilizantes para aumentar la dotación de uno o más nutrientes en el suelo a efectos de la nutrición mineral de las plantas agrícolas.
العربيةالتسميد (1)
Englishfertilisation
Françaisapport d’engrais ou fumure
Italianoconcimazione

