Events
giugno 2018
Login
Receive our
newsletter.
Always up to the minute

Testi di base

Il Consiglio oleicolo internazionale, creato nel 1959, ha amministrato per un cinquantennio tutti gli accordi internazionali conclusi a favore dell'olivicoltura, dell'olio di oliva e delle olive da tavola.



Gli accordi internazionali sull'olio di oliva sono sei: il più recente [Accordo  - 2015] è entrato in vigore a titolo definitivo il 1 gennaio 2007. (vedasi ERRATUM)

 

 

 

PDF FILE ACCORDO 2015:

ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL ITALIANO ARABIC

 

 

ACCORDO DEL 1956

Il testo del primo Accordo internazionale per l'olio di oliva è stato adottato il 17 ottobre 1955, al termine di una conferenza negoziale svoltasi a Ginevra e convocata dal Segretario Generale delle Nazioni Unite.

Al pari di altri accordi sui prodotti di base, riposa giuridicamente sulle raccomandazioni del capitolo VI della Carta dell'Avana, che indica i principi destinati ad agevolare l'espansione del commercio mondiale. L'accordo si proponeva di favorire il coordinamento internazionale delle politiche di produzione, industrializzazione e  commercializzazione nel settore olivicolo,  e di stabilizzare e promuovere il commercio. L'accordo del 1956 è rimasto in vigore fino al settembre 1963.

La creazione del COI, nel 1959,  è avvenuta nel quadro di questo primo accordo. In quel periodo il COI si è stabilito a Madrid, ove ha sede tuttora. 

 

ACCORDO DEL 1963

Il secondo Accordo internazionale sull'olio di oliva è rimasto in vigore dall'ottobre 1963 al dicembre 1979. Come il precedente, anche quest'accordo mirava a stabilizzare e estendere il mercato internazionale dell'olio d'oliva.

 

ACCORDO DEL 1979

Il terzo accordo è restato in vigore dal gennaio 1981 al dicembre 1986.

È il secondo accordo internazionale su un prodotto di base a tener conto della risoluzione 1 (III) dalla Conferenza delle Nazioni Unite relativa al Fondo comune, nel quadro del programma integrato per i prodotti di base. Il Fondo comune era destinato a svolgere un ruolo importante nell'azione del COI.

 

ACCORDO DEL 1986

L'accordo del 1986 riveste particolare importanza per il COI. Per la prima volta il titolo dell'accordo non cita solo l'olio di oliva ma anche le olive da tavola, e il testo presenta riferimenti e misure specifiche per questo prodotto, che in precedenza era rimasto in secondo piano rispetto all'olio di oliva. L'accordo prevede inoltre un rafforzamento delle attività tecniche e di promozione.

 

ACCORDO DEL 2005


L'accordo del 2005 è stato negoziato nell'ambito di una conferenza internazionale tenutasi a Ginevra nell'aprile 2005, sotto l'egida della Conferenza delle Nazioni Unite per il commercio e lo sviluppo (UNCTAD). L'accordo del 2005 rappresenta un notevole progresso rispetto a quelli precedenti e comprende elementi innovativi che consentono al COI di adeguarsi alle mutate esigenze del mondo oleicolo e della società.

 

Particolare rilievo assume il rafforzamento dei rapporti con il settore privato: i rappresentanti del settore e quelli delle istituzioni sono chiamati a collaborare nella ricerca di soluzioni alle questioni che preoccupano il mondo oleicolo. L'accordo riafferma l'importanza della qualità del prodotto, elemento fondamentale della promozione del consumo di olio di oliva e olive da tavola e quindi di un migliore equilibrio tra domanda e offerta. Infine, un ruolo di primo piano è riservato alla protezione e conservazione dell'ambiente, al fine di ridurre l'impatto ambientale dell'olivicoltura, del settore oleario e conserviero.

L'accordo del 2005 è rimasto in vigore fino al 31 dicembre 2016

ACCORDO DI SEDE:

Nel corso degli anni, il Consiglio oleicolo internazionale ha concluso tre ccordi di sede con il regno di Spagna, il paese che ospita l'organizzazione. Gli accordi regolano i diritti, immunità  e privilegi della sede, del personale e dei rappresentanti del COI.  L'accordo di sede attualmente in vigore è stato firmato il 20 novembre 2007, dopo l'entrata in vigore dell'Accordo del 2005.

Related content

Documentos

ERRATUM Date: 03.01.2017    Category: CONVENIO 2015    Author: IOC
ARABIC AGREEMENT 2015 Date: 03.01.2017    Category: CONVENIO 2015    Author: IOC
Accordo internazionale - 2015 Date: 03.01.2017    Category: CONVENIO 2015    Author: IOC
CONVENIO INTERNACIONAL - 2015 Date: 03.01.2017    Category: CONVENIO 2015    Author: IOC
Accord International - 2015 Date: 03.01.2017    Category: CONVENIO 2015    Author: IOC
International Agreement Date: 03.01.2017    Category: CONVENIO 2015    Author: IOC